The rise of streaming video since 2016 has not only created the pan-Indian film and the domestic crossover - helping Indians ...