A team of marine biologists from Norway, the U.S. and Denmark has conducted the first hearing test of a live baleen whale.