A shooting in southern West Virginia on Monday left two people dead including a suspected gunman, along with three others wounded, police said.