The iPhone 16e debuts as Apple’s least expensive model, displacing the iPhone SE. Adam Engst examines how it measures up to the iPhone SE and iPhone 16.