A series of accidents has rattled flyers enough to drag down ticket sales, contributing to lower financial expectations at major U.S. airlines.