This moment, which quickly spread across social media, took place during the debate on the Treaty Principles Bill.

A shortlist of the biggest headlines, recommended stories, and a special collection of news items you should check out.

New Zealand’s parliament was briefly suspended on Thursday after Maori members staged a haka to disrupt the vote on a contentious bill that would reinterpret a 184-year-old treaty between the British and Indigenous Maori.