The bus barn, which will house the city’s transit fleet, will be built on two city-owned parcels, including a 74-acre piece ...