Love is in the air. And, on the courts of the U.S. Open. The upcoming Grand Slam tournament will host its own reality TV dating show, which will be streamed on YouTube.