A man who says he was assaulted by Allegheny County Jail corrections officers has filed a federal lawsuit Wednesday, alleging ...