The spacecraft, launched in 2024, will use gravitational assists from Mars and Earth to reach Jupiter’s moon Europa by 2030.