Allyson Fanger, costume designer for ‘Shrinking,’ on Apple TV+, talks about how she made the wardrobes fit the character’s so ...