Massachusetts oyster farmers often pit their harvest in the winter to protect them against ice damage, but climate change is making the practice harder than ever.