Aside from continuity complications, the fact that the original Yutani was chasing — or stumbled upon — alien creatures ...