The man charged with murdering an "American Idol" executive and her husband was ordered commited to a state hospital for mental health treatment.