Buc-ee’s has received an “F” rating from the Better Business Bureau, citing 88 complaints and the company’s failure to respond to customers or BBB inquiries.