The two crew members were rescued by a sea drone in the first such operation ever carried out by the U.S. military, officials told CBS News.