Modern warfare has a way of forcing even the biggest military powers to adapt in unexpected places.