A rare looping dinosaur trackway in Colorado reveals new clues about sauropod movement and hints that the massive animal may have walked with a limp.