(Recasts first paragraph; adds Genzyme comments, sales figures, competitors, byline; updates stock price) By Lisa Richwine GAITHERSBURG, Md., Dec 9 (Reuters) - A U.S. advisory panel has unanimously ...