Coyotes yipping in the hills and valleys of Los Angeles are as iconic as the sound when cars race on the 405 freeway or fans chant “let’s go Dodgers” at a game. But the howling and sightings of ...