This ad's fast-and-loose approach to protest imagery—turning real moments into an opportunity to celebrate commerce—sounds a discordant note.

A new ad from the Coca-Cola Co. opens with a shot of a typewriter clacking out Stephen King’s The Shining. The viewer follows a passage being written in an old-timey typeface until there’s a reference ...