SANTA ANA, Calif., May 7 (Reuters) - DISH Network Corp has engaged in the same kind of satellite television piracy that it accused News Corp unit NDS Group of in a lawsuit, a lawyer for NDS argued on ...