"M" is coming to the New York Stock Exchange. No, not the famed fictional head of British intelligence from the James Bond series. Retailer Federated Department Stores Inc. said Wednesday it plans to ...