CAMBRIDGE, MA -- One of the most expensive steps in manufacturing protein drugs such as antibodies or insulin is the purification step: isolating the protein from the bioreactor used to produce it.