Frank’s Pollo Asado Los Norteños is embarking on debuting its booming family-run Tex-Mex brand in Universal City. The restaurant is expected to open at 121 Pat Booker Road, according to Community ...