MANHATTAN — A smattering of teeny-tiny sculptures set up on the High Line last month will soon have a super-sized neighbor and be visited by a troupe of dancers climbing on top of each other. "Lying ...