Dyson Daniels has been a defensive menace for the Hawks, and it’s put him in Defensive Player of the Year talks this season.