In a gesture as grand as his citywide ambitions, Angelo Sangiacomo commissioned the residence in the late 1960s.