A new ground-breaking clinical trial will be held in Leeds to see whether exercise during treatment for lung cancer can help more people have life-saving surgery.