Prepone” is now a word in the Oxford Advanced Learner’s Dictionary. So is “airdash”. For those who squirm at the made-in-India opposite of “postpone”, the dictionary-makers say: “It enriches the ...

This write-up describes my singular experience in translating Bengali short stories into English. However, all literary translations deal with certain common problems—of idiolect and dialect, or the ...

Language learning application Duolingo has launched a new Indian language course on its platform allowing users to learn English from Bengali. According to an official statement, the application is ...

The perception that English Medium students in Bangladesh are incapable of speaking Bangla properly is fairly common. There appears to be a constant grievance amongst the older populace that through ...