Until recently, researchers thought that the island of New Guinea was home to a single species of the superb bird-of-paradise, the bird with the now-famous “smiley face” dance routine. Now, ...