Meta has been working on high-tech augmented-reality glasses for years under its Orion project. It aims to show off the result of that work at its annual Connect developer event this fall.